Chapter 38: Legal Words in Korean to Nepali

EPS TOPIK Chapter 38: Korean to Nepali Word Meanings

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
갈등	मनमुटाव, बेलेल, हन्ड	discord, trouble, conflict
꽃병/화분	गमला	flower pot
규율	अनुशासन	discipline
단정적으로	सही तरिकाले	rightness, clear statement
대체	समग्र रूपमा	the gist an epitome
돋보기	पारदर्शी चस्मा	magnifying glass
동료와의 갈등	सहकर्मीहरूसँगको मनमुटाव	conflict with colleagues
사실	तथ्य	fact, matter
성능	कार्य क्षमता	performance, efficiency
솔/주전자	किटली	kettly
윗사람/상사/선배	सिनियर, उच्च कर्मचारी	senior
연말	वर्षको अन्तिम दिन	last day of the year
아랫사람/부하 직원/후배	जुनियर, निम्न कर्मचारी	junior
장난	ठट्टा	joke
직장의 분위기	कार्यस्थलको वातावरण	atmosphere of a workplace
팀	समूह, टोली	team, group
해결	समाधान	solution
해결 방법	समाधान गर्ने तरिका	trick of solution
호칭	उपनाम, सम्बोधन, साइनो	title
훨씬	साँच्चिकै, धेरै	a lot, much more
위해	ख्याल, हेरचाह	care, respect

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
간접화법	अप्रत्यक्ष कथन, अप्रत्यक्ष भनाइ	indirect speech
관심	चासो	interest
결론	निष्कर्ष	conclusion
대리님	प्रतिनिधि	representative person
명령문	आज्ञार्थक वाक्य	imperative sentence
부장님	विभागीय प्रमुख	head of department
성격	व्यक्तित्व	personality
신바람	उच्च मनोबल	high spirit
신입사원	नयाँ स्टाफ	new staff
야구장 가기	बेसबल मैदान जाने	go the baseball ground
잘못	गल्ती	wrong
주도하던	नेतृत्व	leading
주임님	मुख्य नाइके	head chief, personal incharge
주위	उच्च तह	the prime position
직책	पद, जागिरे नाम	job title, responsibility
청유문	प्रस्ताव वाक्य	pleasure sentence
평서문	जानकारी मुलक वाक्य, घोषणात्मक वाक्य	declarative sentence, assertive sentence
활기	फूर्तिलो	active
화법	कथन, भनाइ	speech
의문문	प्रश्नात्मक वाक्य	interrogative sentence, questionable
유형	संरचना, प्रकार	pattern, type
반장님	प्रमुख, नाइके	president, leader (class or Society)

Chapter 38: Verbs (क्रियापदहरू)

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
개인	व्यक्तिगत	personal
감정	आवेग	emotion
거절	अस्वीकार	rejection
갈등 해결 방법	मनमुटाव समाधान गर्ने तरिका	solution method of conflict
가치	मूल्य, महत्व	value
생각	सोचाइ	thinking
상대방	विपक्ष	another person
비슷한 직급	उस्तै पद	same post
자신	स्वयम्, आफै	self
정확히	स्पष्ट हुने गरी	to carefully
출퇴근 시간	काममा जाने-आउने समय	to go and return from work
용어	शब्दावली	phrase
입장	स्थिति	position
적극적으로	सकारात्मक तरिकाले	positive way
후회	पछताप	regret
원인	कारक	cause
웃는 얼굴	हँसिलो मुहार	smiley face

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
격려하다	प्रेरित गर्नु, हौसला दिनु	to encourage
급하다	हतार हुनु	be rapid
규율이 엄격하다	अनुशासन कडा हुनु	strict
느긋하다	विनम्र हुनु, चिन्तामुक्त हुनु	be quick satisfied
들어오다	भित्र आउनु, प्रवेश गर्नु	to enter
말다툼하다	भनाभन गर्नु	to brawl, wordly conflict, quarrel
배려하다	सम्भवदार हुनु	be consider
부럽다	ईर्ष्या गर्नु, डाह लाग्नु	fell jealous
분위기가 나쁘다	वातावरण खराब हुनु	to have a bad atmosphere
분위기가 좋다	वातावरण राम्रो हुनु	to have a good atmosphere
사이가 나쁘다	आपसी सम्बन्ध बिग्रनु	to be on bad terms
사이가 좋다	आपसी सम्बन्ध राम्रो हुनु	to get along
세다	गन्नु, गणना गर्नु	to count
속하다	छिटो हुनु	be quick, fast
싸우다	झगडा गर्नु	fight
서로 위해주다	आपसमा ख्याल गर्नु	to care for each other
일이 더 잘되다	काम अझै राम्रो हुनु	work goes much better
친하다	आत्मीय हुनु, घनिष्ट हुनु	intimate, familiar
편이다	सहज हुनु, सजिलो हुनु	be comfort
바뀌다	परिवर्तन हुनु	to change
별일 아니다	केही नहुनु	no thing

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
대답을 하다	जवाफ दिनु	give answer
말을 옮기다	कुरा लाउनु	to say somebody secret
마련하다	तयार गर्नु	to prepare
맞다	हिर्किनु, हान्नु	to be hit
무시하다	बेवास्ता गर्नु, उपेक्षा गर्नु	to neglect
노력하다	प्रयास गर्नु	to effort
때리다	चड्कन लगाउनु	to slap
사과하다	मेलमिलाप गर्नु, क्षमायाचना गर्नु	to apologize
싸움을 하다	झगडा गर्नु	to fight
실현되다	महसुस हुनु	realize
지내다	समय बिताउनु	spent, sent
짜증을 내다	दिक्कदार हुनु, बोरिङ लाग्नु	to be irritated
주문이 늘다	अर्डर वृद्धि हुनु	to increase order
출근하다	काममा जानु	attend in work
오해를 풀다	भ्रम निवारण गर्नु, कुरा बुझ्नु	to resolve a misunderstanding
오해하다	भ्रममा पर्नु, नबुझ्नु	misunderstand
욕을 하다	गाली गर्नु	to curse
엄격하다	कडाइ गर्नु	be strict
행복하다	आनन्दित हुनु	to be happy
화가 나다	रिस उठ्नु	to get angry
화해하다	भ्रम निवारण गर्नु, कुरा बुझ्नु	to reconcile
화를 내다	रिस पोख्नु	to lose one’s temper

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
공개하다	सार्वजनिक गर्नु	opening to the public
무섭다	डर लाग्नु	fearfull
생기다	उत्पन्न हुनु	exist
성을 붙이지 않다	थर नजोड्नु	no need to joint cast
찾을 수 있다	खोज्न सक्नु	can search
표시하다	सङ्केत गर्नु	to indicate
후회하다	पश्चाताप गर्नु	fell regret

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
깨다	जाग्नु	To wake up
사소하다	साधारण	Trivial, unimportant
위해주다	सहायता गर्नु	To help, assist
자유롭다	स्वतन्त्र	To be free
일할 맛이 나다	काम गर्न मन लाग्नु	To feel motivated to work