Chapter 17: Travel Words in Korean to Nepali

EPS TOPIK Chapter 17: Korean to Nepali Word Meanings

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
경험	अनुभव	experience
관광지	पर्यटकीय क्षेत्र	tourist site
계획	योजना	planning
너무	धेरै	very much
습관	बानी	behabiour
어때	कस्तो	how
여행 준비	भ्रमण तयारी	visiting preparation
여행자	भ्रमणकर्ता	visitor
여행지	भ्रमण स्थल	tourist site
입구	प्रवेशद्धार	entry gate
출구	निकाशद्धार	exit gate
해수욕장	सामुद्रिक बगर	beach
휴가	बिदा	holiday, vacation

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
강	नदी	river
동굴	गुफा	cave
드라마 촬영지	चलचित्र छायांकन क्षेत्र	film shooting location
폭포	झरना	fall
호수	ताल	lake
온천	तातोपानी	hot water
유적지	ऐतिहासिक क्षेत्र	historic site
민속촌	प्राचीन गाउँ	folk village, Museum type Village
놀이공원	चिल्ड्रेन पार्क	amusement park
섬	टापु	island
숙소	लज, बासस्थान	lodging, accommodation
호텔	होटल	hotel
코리안 게스트 하우스, 여관	कोरियन गेष्ट हाउस	Korean guest house
펜션	रिसोर्ट	pension (Guest House)
유스호스텔	युथ होस्टेल	youth hostel
다/모두	सबै	all
비행기	हवाइजहाज	aeroplane
티켓, 차트	टिकट, तालिका, चार्ट	ticket, chart
이번	यसपटक	this time
민박	गृह आतिथ्य	Homestay
콘도	कन्डोमिनियम, ठूलो स्टाइलिस होटल	Condominium
산	पर्वत	Mountain
표	टिकट	Ticket

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
배우	अभिनेता	Actor
배경	पृष्ठभूमि	Background
세트	सेट	Set
사운드트랙	ध्वनि ट्रैक	Soundtrack
스튜디오	स्टूडियो	Studio
촬영 감독	छायांकन निर्देशक	Director of Photography
촬영 장비	छायांकन उपकरण	Filming Equipment
촬영 스케줄	छायांकन तालिका	Shooting Schedule
촬영 허가	छायांकन अनुमति	Filming Permit
제작	उत्पादन	Production
조명	प्रकाश	Lighting
특수 효과	विशेष प्रभाव	Special Effects
후반 작업	पोस्ट-प्रोडक्शन	Post-production
캐스팅	कास्टिंग	Casting
장소 섭외	स्थान चयन	Location Scouting

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
경복궁	ख्यङ्गबोक दरबार	Gyeongbokgung Palace
금강산	कोरियन हिमाल खुँम् गाङ	Geumgangsan (Korea’s Mountain)
대천 해수욕장	दैचेन समुद्र तट	Daecheon Beach
불국사	बौद्ध स्तुपा	Bulguksa
한강 유람선	हान्गाङ दृश्यावलोकन गराउने पानीजहाज	Ferries in Han River
한라산	हाल्ला पहाड	Hallasan
연휴	लगातार विदा, लामो विदा	Consecutive Holidays
서울 시티투어	सउल सिटी भ्रमण	Seoul City Tour
서해안	पश्चिमी तट	The West Coast
설악산	सराक पहाड	Seoraksan (Hill in Korea)
여행 정보	भ्रमण जानकारी	Travel Information
질문/문제	प्रश्न	Question
대천 해수욕장	डैचोन समुद्र तट	Daecheon Beach
바다	समुद्र	Sea
서울 시티 투어	सियोल सिटी टूर	Seoul City Tour
경치	दृश्य	Scenery
단체 여행	समूह यात्रा	Group Travel
63 빌딩	63 भवन	63 Building
미래	भविष्य	Future

Chapter 17: Verbs (क्रियापदहरू)

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
다녀오다	फर्कनु	To come back
가보다	जानु	To go and see
경치가 좋다	दृश्य राम्रो हुनु	To have good scenery
유명하다	प्रसिद्ध हुनु	To be famous
아름답다	सुन्दर हुनु	To be beautiful
고르다	छान्नु	To choose
기념품을 사다	सम्झनाको लागि सामान किन्नु	To buy souvenirs
골라 넣다	छान्न र राख्नु	To select and put in
도착하다	पुग्नु	To arrive
묵다	बस्नु	To stay
박물관을 관람하다	संग्रहालयको भ्रमण गर्नु	To visit a museum
바쁘다	व्यस्त हुनु	To be busy
여행을 계획하다	यात्रा योजना बनाउनु	To plan a trip
여행을 준비하다	यात्रा तयारी गर्नु	To prepare for a trip
예약하다	बुक गर्नु	To make a reservation
숙소를 예약하다	आवास अथवा होटल वा लज बुक गर्नु	To book accommodation
짐을 싸다	सामान प्याक गर्नु	To pack luggage
짐을 풀다	सामान खोल्नु	To unpack luggage
참여하다	भाग लिनु	To participate
출발하다	प्रस्थान गर्नु	To depart
저렴하다	सस्तो हुनु, दाम घट्नु	To be affordable
얻다	प्राप्त गर्नु, ओगट्नु	To obtain, acquire
알아 두다	थाहा राख्नु	To keep in mind
이용하다/사용하다	प्रयोग गर्नु	To use
축제를 구경하다	चाडपर्वमा जानु	To watch a festival
사람들 친절하다	मानिसहरू दयालु हुनु	People To be kind
표를 사다	टिकट किन्नु	To buy Ticket