Chapter 30: Legal Words in Korean to Nepali

EPS TOPIK Chapter 30: Korean to Nepali Word Meanings

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
상담	परामर्श	Consultation
문화 체험	सांस्कृतिक अनुभव	Cultural experience
컴퓨터 교육	कम्प्युटर शिक्षा	Computer education
태권도 수업	ताइक्वान्दो कक्षा	Taekwondo class
전혀	पूर्णरूपेण	Not at all
할인권	छुट कुपन	Discount coupon
한국어 교육	कोरियाली भाषा शिक्षा	Korean language education
무엇	के (शिष्ट भाषा)	What (Formal)
뭐	के (ठाडो भाषा)	What (Informal)
외국인력지원센터	विदेशी श्रमिक सहयोग केन्द्र	Foreign worker support center
잔돈	बाँकी रकम	Change (money)
지원	सहयोग	Support
위한	लागि	For

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
가능성	सम्भाव्यता	possibility, chance
가정함	इच्छा	willingness
공공 지원	सार्वजनिक सहायता	public support, help
국악 교육	कोरियन परम्परागत बाजा तालिम	Korean classical music lesson
금융 교육	फाइनान्स तालिम	financial education
능력	दक्षता, क्षमता	ability
무료 진료조	निःशुल्क उपचार केन्द्र	free treatment center
법률 교육	कानुनी तालिम	legal training
방문 상담	भेटघाट परामर्श	direct counseling
사업주	रोजगारदाता	business owner
상담 내용	परामर्श विषय	counseling topic
양방 진료	एलोपेथिक उपचार, पश्चिमी उपचार	western medical treatment
영양 교육	पोषण शिक्षा, पोष्टिक आहार शिक्षा	nutritional education
예약 상담	बुकिङ्ग परामर्श	booking counseling
외국어	विदेशी भाषा	foreign language
외국인등록증	विदेशी परिचयपत्र, विदेशी आईडी	certificate of alien registration
이따	पछि	after
이용자 카드	सदस्य / प्रयोगकर्ता कार्ड	membership card
전화 상담	फोन परामर्श	phoning counseling
체육	शारीरिक व्यायाम	physical training
태권도 교육	तेक्वान्दो तालिम	Taekwondo training
한마당	एउटे आँगन	one yard
한방 진료	आयुर्वेदिक उपचार	Chinese medical treatment
게시판	सूचना पाटी	notice board

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
고충 상담	दुःखको परामर्श	trouble counseling
국가별	राष्ट्रअनुसार	according to country
교육뿐만 아니라	तालिम मात्र नभएर	not only training
따갈로그어	फिलिपिनको भाषा	Philippine’s language
벵골어	बङ्गाली भाषा	Bengali
상담사	परामर्शदाता	consultants
상담자	परामर्श लिने व्यक्ति	counselee
상시운영	चौबीसै घण्टा सञ्चालन	all time opening
소개	परिचय	introduction
생활 법률	जीवनयापनको कानुनी नीति	legal services
쉐다	आराम गर्नु	take rest
싱할라어	श्रीलङ्काको भाषा	Shrilanka’s language
전화번호	फोन नम्बर	phone number
전국	देशभरि	whole country
주소	ठेगाना	address
지역별	क्षेत्रअनुसार	according to area, region
커뮤니티 행사	सामाजिक कार्यक्रम	social program
크메르어	कम्बोडियाको भाषा	Cambodia’s language
현황	गतिविधि, वर्तमान स्थिति	present situation
휴게실	आराम गर्ने कोठा, बैठक कोठा	waiting room
예약 시간	बुकिङ्ग समय	booking time
여러 가지	विभिन्न प्रकार	many types
우르드어	उर्दू भाषा	Urdu
돕기 위한	सहयोगको लागी	For Helping

Chapter 30: Verbs (क्रियापदहरू)

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
광고	विज्ञापन	Advertisement
교실	कक्षा	Classroom
매주	हरेक हप्ता	Every week
매월	हरेक महिना	Every month
안전	सुरक्षा	Safety
교육	शिक्षा	Education
대상	लक्ष्य	Target
회의실	बैठक कोठा	Meeting room
호	कोठा नम्बर	Room Number

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
그렇지 않다	त्यस्तो नहुनु	not this type
듣다	लिनु, प्राप्त गर्नु	to take
만들어 드리다	बनाइदिनु	give with making
맵다	पिरो हुनु	hot, pungent
버스를 이용하다	बस प्रयोग गर्नु	ride a bus
바쁘다	व्यस्त हुनु	busy
상담을 받다	परामर्श प्राप्त गर्नु	to get counseling
예약하다	बुकिङ गर्नु	to make an appointment
이용 문의하다	प्रयोगका लागि सोध्नु	to inquire about usage
이용하다	प्रयोग गर्नु	to use
교육 신청하다	तालिमको लागि निवेदन दिनु	to enroll in the training and lesson program
교육을 받다	तालिम लिनु	to take a lesson (course)
교육을 신청하다	तालिमको लागि निवेदन दिनु	to enroll in a training course

Korean Terms	Nepali Meaning	English Meaning
기획하다	योजना बनाउनु	make a plan
남기다	बाँकी रहनु	be left
다양하다	विविध हुनु	variety
도움을 받다	सहयोग प्राप्त गर्नु	get help
먼저 예약하다	पहिला बुकिङ गर्नु	booking at first
문화 체험을 하다	सांस्कृतिक अनुभव गर्नु	to have a cultural experience
사용하다	प्रयोग गर्नु	to use
생활하다	जीवनयापन गर्नु	live life
쉽다	सजिलो हुनु	be easy
잘 모르다	राम्ररी थाहा नहुनु	not well know
자원 봉사를 하다	स्वयंसेवक बन्नु	to volunteer
지폐를 사용하다	नोट प्रयोग गर्नु	use a paper money
받고 싶다	प्राप्त गर्न चाहनु	want to take
이루어지다	उत्पन्न हुनु	be achieved
행사에 참여하다	कार्यक्रममा सहभागी हुनु	to participate in an event